La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Псалми 104:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Който устройваш високите Си обиталища над водите, правиш облаците Своя колесница, и летиш с крилете на вятъра;

Ver Capítulo

Цариградски

Който градиш превизиренните си селения над водите, Правиш облаците своя колесница, И ходиш на крилата на вятъра;

Ver Capítulo

Ревизиран

Който устрояваш високите Си обиталища над водите, Правиш облаците Своя колесница И вървиш с крилата на вятъра;

Ver Capítulo

Верен

който гради превъзвишените Си заселища във водите, който прави облаците Своя колесница, който се носи на крилете на вятъра,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Ти градиш над небесните води Своите горни чертози, правиш облаците Своя колесница, шестваш върху крилете на вятъра.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Който издигаш високите Си обиталища над водите, правиш облаците Своя колесница и вървиш с крилете на вятъра;

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Хвалете се с Неговото свето име: да се весели сърцето на ония, които търсят Господа.

Ver Capítulo



Псалми 104:3
10 Referencias Cruzadas  

Възседна на херувим и летя, и появи се на ветрени криле.


Ако взема крилете на зората и се заселя в най-далечните краища на морето,


Хвалете Го, вие небеса на небесата, и води, които сте над небесата.


Пророчество за Египет: Ето, Господ язди на лек облак и идва към Египет; египетските идоли треперят от присъствието Му и сърцето на Египет се стапя в него.


Той е, Който изгради покоите Си на небето и основа свода Си на земята; Който повиква морските води и ги излива по лицето на земята – Еова е името Му.


Господ е дълготърпелив и велик в сила, и няма да остави нечестивия ненаказан. Пътят на Господа е във вихрушка и буря, и облаците са прахът на нозете Му.


Исус му каза: Ти рече. Но казвам ви: Отсега нататък ще видите Човешкия Син, седящ отдясно на Силата и идещ на небесните облаци.


Няма подобен на Ешуруновия Бог, Който за помощ на тебе се носи на небесата и на облаците във великолепието Си.


Ето, иде с облаците; и ще Го види всяко око, и онези, които Го прободоха; и всички земни племена ще възридаят за Него. Така е. Амин.