Притчи 7:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

който минаваше по улицата близо до ъгъла ѝ и отиваше към къщата ѝ

Цариградски

Който минуваше през улицата при ъгъла й, И отиваше в пътя към къщата й,

Ревизиран

Който минаваше по улицата близо до ъгъла й, И отиваше по пътя към къщата й.

Верен

който минаваше по улицата близо до нейния ъгъл и вървеше по пътя към нейната къща

Съвременен български превод (с DC books) 2013

който минаваше по улицата близо до ъгъла ѝ и който вървеше по пътя към нейната къща

Библия ревизирано издание

който минаваше по улицата близо до ъгъла ѝ и отиваше по пътя към къщата ѝ.

Библия синодално издание (1982 г.)

който прекрачваше стъгдата близо до нейния ъгъл и който вървеше по пътя към нейната къща,

Притчи 7:8 Referencias Cruzadas

Притчи 5:8

Дръжте надалеч пътя си от нея и не се приближавайте до вратата на къщата ѝ,

Притчи 7:12

кога по улиците, кога по площадите, тя причаква при всеки ъгъл).

Притчи 7:27

Домът ѝ е път към шеол и води надолу към покоите на смъртта.

Първо Коринтяни 6:18

Бягайте от блудството. Всеки друг грях, който би сторил човек, е вън от тялото; но който блудства, съгрешава против своето си тяло.

Второ Тимотей 2:22

Отбягвай младежките страсти и заедно с тези, които призовават Господа от чисто сърце, следвай правдата, вярата, любовта, мира.

Послание на Юда 1:23

други спасявайте, като ги изтръгвате из огъня; а към трети показвайте милост, със страх, като се гнусите даже и от осквернената от плътта дреха.

Съдии 16:1

След това Самсон отиде в Газа, където видя една блудница и влезе при нея.