Устните, които говорят истина, ще се утвърдят завинаги, а лъжливият език ще трае за минута.
Притчи 19:9 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан, и който издиша лъжи, ще загине. Цариградски Лъжливий свидетел няма да остане ненаказан; И който говори лъжи ще погине. Ревизиран Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан, И който издиша лъжи ще загине. Верен Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан и който говори лъжи, ще погине. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Лъжесвидетелят няма да остане без наказание и който говори лъжа, ще загине. Библия ревизирано издание Лъжлив свидетел няма да остане ненаказан и който изказва лъжи, ще загине. Библия синодално издание (1982 г.) Лъжесвидетел не ще остане ненаказан, и който говори лъжа, ще загине. |
Устните, които говорят истина, ще се утвърдят завинаги, а лъжливият език ще трае за минута.
Защото с лъжите оскърбихте сърцето на праведния, когото Аз не оскърбих; и укрепихте ръцете на злодееца, за да не се върне от нечестивия си път и да се спаси живота му.
Тогава по заповед на царя, докараха онези люде, които бяха наклеветили Даниил, и хвърлиха тях, чадата им и жените им в рова на лъвовете; и преди да стигнат до дъното на рова, лъвовете им надвиха и счупиха всичките им кости.
И звярът беше уловен, и с него лъжепророкът, който бе извършил пред него знаменията, с които измами онези, които бяха приели белега на звяра, и които се кланяха на неговия образ; те двамата бяха хвърлени живи в огненото езеро, което гори със сяра.
А колкото за страхливите, невярващите, мръсните, убийците, блудните, чародейците, идолопоклонниците и всички лъжци – тяхната участ ще бъде в езерото, което гори с огън и сяра. Това е втората смърт.
А вън са безнравствените, чародейците, блудниците, убийците, идолопоклонниците, и всеки, който обича лъжата и лъже.