Притчи 14:25 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Верният свидетел избавя души, а лъжливият свидетел говори лъжи.

Цариградски

Истинний свидетел избавя души; А лъстивий излива лъжи.

Ревизиран

Верният свидетел избавя души, А който издиша лъжи е <цяла> измама.

Верен

Верният свидетел избавя души, а който издиша лъжи, е измама.

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Истинният свидетел спасява живот, а който разпространява лъжи, носи измама.

Библия ревизирано издание

Верният свидетел избавя души, а който издиша лъжи, е цяла измама.

Библия синодално издание (1982 г.)

Верен свидетел души спасява, а лъжливият ще наговори много лъжи.

Притчи 14:25 Referencias Cruzadas

Притчи 11:30

Плодът на праведния е дърво на живот; и който придобива души е мъдър.

Притчи 12:17

Който диша истина, възвестява правда, а лъжесвидетелят – измама.

Притчи 14:5

Верният свидетел няма да лъже, а лъжливият свидетел издиша лъжи.

Притчи 19:5

Лъжливият свидетел няма да остане ненаказан, и който издиша лъжи, няма да избяга.

Деяния 20:21

като проповядвах и на юдеи, и на гърци покаяние спрямо Бога и вяра спрямо нашия Господ Исус Христос.

Второ Петрово 3:3

Преди всичко знайте това, че в последните дни ще дойдат подиграватели, които с подигравките си ще ходят по своите страсти и ще казват: