La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Матей 19:30 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Обаче мнозина първи ще бъдат последни, а последни – първи.

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

Мнозина обаче първи ще бъдат последни, и последни първи.

Ver Capítulo

Ревизиран

Обаче мнозина първи ще бъдат последни, а последните първи.

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Много хора, които сега са първи, ще станат последни, а тези, които сега са последни, ще станат първи.

Ver Capítulo

Верен

Обаче мнозина първи ще бъдат последни, а последните – първи.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

И мнозина първи ще се окажат последни, а последните – първи.“

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Обаче мнозина, които са първи, ще бъдат последни, а последните – първи.

Ver Capítulo
Otras versiones



Матей 19:30
11 Referencias Cruzadas  

Така последните ще бъдат първи, а първите – последни; [защото мнозина са призвани, а малцина избрани.]


Обаче мнозина първи ще бъдат последни, а последните – първи.


И ето, има последни, които ще бъдат първи, и има първи, които ще бъдат последни.


Вие вървяхте добре; кой ви попречи да се покорявате на истината?


И така, понеже ни е оставено обещание да влезем в Неговата почивка, нека се боим, да не би да се открие, че някой от вас не е достигнал до нея.