А около залез слънце, дълбок сън нападна на Аврам; и ето, ужас като страшен мрак го обзе.
Йов 4:13 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Всред мислите от нощните видения, когато дълбок сън напада човеците, Цариградски Всред мислите от нощните видения, Когато дълбок сън пада върх человеците, Ревизиран Всред мислите от нощните видения, Когато дълбок сън напада човеците, Верен Сред мислите от нощните видения, когато дълбок сън хората напада, Съвременен български превод (с DC books) 2013 По време на размишления върху нощни видения, когато сън наляга хората, Библия ревизирано издание сред мислите от нощните видения, когато дълбок сън наляга хората, Библия синодално издание (1982 г.) Сред размишления за нощни видения, когато сън наляга човеците, |
А около залез слънце, дълбок сън нападна на Аврам; и ето, ужас като страшен мрак го обзе.
Тогава Господ Бог даде на човека дълбок сън и той заспа; и взе едно от ребрата му, и изпълни мястото му с плът.
Но Бог дойде при Авимелех насън през нощта и му каза: Ето, ти ще умреш заради жената, която си взел, защото тя си има мъж.
И сънува: ето стълба изправена на земята, а връхът ѝ стигаше до небето; и ето, Божиите ангели се качваха и слизаха по нея.
Но Бог дойде насън, през нощта, при арамееца Лаван и му каза: Внимавай, не говори на Яков ни зло, ни добро.
И Бог говори на Израил в нощно видение, казвайки: Якове, Якове. А той отговори: Ето ме.
Чух обаче гласа на думите му; и като чух гласа на думите му, аз паднах в несвяст, с лице към земята.
видях сън, който ме уплаши; и размишленията на леглото ми и виденията в главата ми ме смутиха.
И като ми говореше, аз паднах в несвяст по лице на земята; но той се допря до мене и ме изправи.
И рече: Чуйте сега думите Ми. Ако има пророк между вас, Аз, Господ, ще му се разкрия чрез видение, на сън ще му говоря.