La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Иисус Навин 21:18 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

Анатот с пасбищата му и Алмон с пасбищата му; четири града.

Ver Capítulo

Цариградски

Анатот и предградията му, и Алмон и предградията му: четири градове.

Ver Capítulo

Ревизиран

Анатон с пасбищата му и Алмот с пасбищата му; четири града.

Ver Capítulo

Верен

Анатот със землищата му и Алмон със землищата му – четири града.

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Анатот с околностите му, Алмон с околностите му – четири града.

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

Анатон с пасбищата му и Алмот с пасбищата му – всичко четири града.

Ver Capítulo

Библия синодално издание (1982 г.)

Анатот с околината му, Алмон с околината му – четири града.

Ver Capítulo



Иисус Навин 21:18
8 Referencias Cruzadas  

Авиезер анатотецът; Мевунай хусатецът;


А на свещеника Авиатар царят каза: Иди в Анатот, на нивите си, защото заслужаваш смърт; но няма сега да те умъртвя, понеже ти си носил ковчега на Господа Еова пред баща ми Давид и понеже си изстрадал всичко, което е изстрадал и баща ми.


А от Вениаминовото племе им дадоха Гава с пасбищата ѝ, Алемет с пасбищата му и Анатот с пасбищата му. Всички техни градове според семействата им, бяха тринадесет.


в Анатон, Ноб, Анания,


Извикай с висок глас, Галимова дъще! Слушай, Лаише! И ти, бедни Анатоте!


Думите на Хелкиевия син Еремия, един от свещениците, които бяха в Анатот във Вениаминовата земя,


а от Вениаминовото племе – Гаваон с пасбищата му, Гава с пасбищата ѝ,


Всичките градове на Аароновите потомци, свещениците, бяха тринадесет града с пасбищата им.