Ако си вземе още една жена, да не лиши първата от храна, от дрехи и от съпружеско съжителство.
Изход 21:11 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г И ако не направи за нея тези три неща, тогава тя нека си излезе даром, без откуп. Цариградски Ако ли не й направи тези трите, тогаз тя ще излезе даром без сребро. Ревизиран И ако не й направи тия трите, тогава тя нека си излезе даром, без откуп. Верен А ако не є отдава тези трите, тогава тя нека си излезе даром, без откуп. Съвременен български превод (с DC books) 2013 Не направи ли за нея тези три неща, нека тя си отиде от него безвъзмездно, без откуп“.“ Библия ревизирано издание А ако не ѝ изпълни тези три условия, тогава тя нека си излезе даром, без откуп. Библия синодално издание (1982 г.) Не направи ли за нея тия три неща, нека си отиде от него даром, без откуп. |
Ако си вземе още една жена, да не лиши първата от храна, от дрехи и от съпружеско съжителство.