А първите жители, които се настаниха в притежанията си, в градовете си, бяха някои израиляни, свещеници, левити и нетиними.
Ездра 2:43 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г Нетинимите: Сихаеви потомци, Асуфаеви потомци, Таваотови потомци, Цариградски Нетинимите: Сихаеви синове, Асуфаеви синове, Таваотови синове, Ревизиран Нетинимите: Сихаеви потомци, Асуфаеви потомци, Таваотови потомци, Верен Нетинимите: синовете на Сиха, синовете на Асуфа, синовете на Таваот, Съвременен български превод (с DC books) 2013 От храмовите служители – потомци на Циха, потомци на Хасуфа, потомци на Таваот, Библия ревизирано издание Нетинимите: Сихаеви потомци, Асуфаеви потомци, Таваотови потомци, Библия синодално издание (1982 г.) Нетинеи: синове на Циха, синове на Хасуфа, синове Табаотови, |
А първите жители, които се настаниха в притежанията си, в градовете си, бяха някои израиляни, свещеници, левити и нетиними.
Вратарите на храма: Селумови потомци, Атерови потомци, Талмонови потомци, Акувови потомци, Атитаеви потомци, Соваеви потомци – всичко сто тридесет и девет.
Някои от израиляните, включително свещениците, левитите и певците, вратарите и храмовите служители, също дойдоха в Ерусалим в седмата година на цар Артаксеркс.
и ги изпратих до Идо, началника на местността Касифия; и им казах какво да говорят на Идо и на братята му, нетинимите – слуги в храма на Касифия, за да ни изпратят служители за дома на нашия Бог.
и от нетинимите, които Давид и първенците бяха определили за прислуга на левитите, още двеста и двадесет нетиними. Всички тези бяха споменеати по име.
А останалите от народа – свещеници, левити, вратари, певци, нетиними и всички, които се бяха отделили от съседните племена и прилепили към Божия закон, жените им, синовете им и дъщерите им, всички, които знаеха и разбираха –
А ето първенците от областта, които се заселиха в Ерусалим; (в Юдовите градове се заселиха, всеки в притежанието си в различните градове, израиляни, свещеници, левити, нетиними и потомци на Соломоновите слуги;)
(А нетинимите живееха в Офил до мястото срещу Портата на водата на изток, и до издадената кула.)
И да дадеш левитите на Аарон и на синовете му; те са дадени изцяло нему от страна на израиляните.