La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Евреи 5:8 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

ако и да беше Син, пак се научи на послушание чрез това, което изстрада,

Ver Capítulo

Más versiones

Цариградски

ако и Син да бе, научи се на послушание от това което пострада,

Ver Capítulo

Ревизиран

ако и да беше Син, пак се научи на послушание от това, което пострада,

Ver Capítulo

Новият завет: съвременен превод

Макар че беше Божият Син, чрез страданията си той се научи на послушание.

Ver Capítulo

Верен

въпреки че беше Син, пак се научи на послушание от това, което пострада,

Ver Capítulo

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Макар да беше Божий Син, чрез страданията Си Той се научи на послушание

Ver Capítulo

Библия ревизирано издание

макар и да е Син, пак се научи на послушание от това, което пострада,

Ver Capítulo
Otras versiones



Евреи 5:8
13 Referencias Cruzadas  

Но Той бе наранен поради нашите престъпления, бит бе поради нашите беззакония; върху Него дойде наказанието, докарващо нашия мир, и с Неговите рани ние се изцелихме.


Исус в отговор му каза: Остави сега, защото така подобава да изпълним всичко, което е право. Тогава Йоан Го остави.


Никой не Ми го отнема, но Аз от Себе Си го давам. Имам право да го дам, и имам право пак да го взема. Тази заповед получих от Отца Си.


Ако пазите Моите заповеди, ще пребъдвате в любовта Ми, както и Аз опазих заповедите на Отца Си и пребъдвам в Неговата любов.


Каза им Исус: Моята храна е да върша волята на Онзи, Който ме е пратил, и да свърша Неговата работа.


защото слязох от небето не Моята воля да върша, а волята на Този, Който Ме е пратил.


и като прие човешки образ, смири Себе Си и стана послушен до смърт, даже смърт на кръст.


в края на тези дни ни говори чрез Сина, Когото постави наследник на всичко, чрез Когото и направи световете;


Защото на кого от ангелите е рекъл Бог някога: „Ти си Мой Син, Аз днес Те родих.“ И пак: „Аз ще Му бъда Отец, и Той ще Ми бъде Син“?


а за Сина казва: „Твоят престол, о, Боже, е до вечни векове; и скиптърът на Твоето царство е скиптър на правота.


а Христос беше верен над Неговия дом като Син. Неговият дом сме ние, ако удържим твърдо докрай в дързостта и надеждата, с която се хвалим.