Битие 23:3 - Библейски текст: Ревизирано издание 2001 г

И като стана Авраам от покойницата си, говори на хетите, казвайки:

Цариградски

И като стана Авраам от мъртвеца си, говори на синовете Хетови и рече:

Ревизиран

И като стана Авраам от покойницата си, говори на хетейците, казвайки:

Верен

И като стана Авраам от покойницата си, говори на хетейските синове, като каза:

Съвременен български превод (с DC books) 2013

Като остави покойницата си, Авраам говори с хетите:

Библия ревизирано издание

И като стана Авраам от покойницата си, говори на хетите, като им каза:

Библия синодално издание (1982 г.)

И стана Авраам от своята покойница и рече на Хетовите синове, думайки:

Битие 23:3 Referencias Cruzadas

Битие 10:15

От Ханаан се родиха: първородният му Сидон, после Хет,

Битие 15:20

хетите, ферезейците, рафаимите,

Битие 23:5

А хетите в отговор на Авраам му казаха:

Битие 23:7

Тогава стана Авраам, поклони се на людете на тази земя – на хетите – и събеседва с тях, казвайки:

Битие 25:10

в нивата, която Авраам купи от хетите. Там беше погребан Авраам, при жена си Сара.

Битие 27:46

И Ревека каза на Исаак: Омръзна ми животът заради хетските дъщери. Ако Яков вземе жена от хетските дъщери, каквито са дъщерите на тази земя, за какво ми е животът?

Битие 49:30

в пещерата, която е в нивата Махпелах срещу Мамре в Ханаанската земя, която пещера Авраам купи заедно с нивата от хета Ефрон за собствена гробница.

Второ Царе 23:39

Урия хетът: всичко тридесет и седем души.

Първо Царе 26:6

Тогава Давид проговори и рече на хета Ахимелех и на Ависей, Саруиния син, Йоавовия брат: Кой ще слезе с мене при Саул в стана? И каза Ависей: Аз ще сляза с тебе.