Filemon 1:18 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Eğer sana her hangi bir konuda haksızlık etmiş ya da bir borcu varsa, bunu benim hesabıma yaz.

Sana herhangi bir haksızlık etmişse ya da bir borcu varsa, bunu benim hesabıma say.

Ve eğer bir şeyde sana haksızlık etti ise, yahut borçlu ise, bunu bana say;

Сана херханги бир хаксъзлък етмишсе я да бир борджу варса, буну беним хесабъма сай.

Eğer herhangi bir konuda sana haksızlık etmiş ya da borca girmişse, bunu benim hesabıma yaz.

Eğer sana zararı dokunmuşsa ya da borcu varsa, bunu benim hesabıma yaz.

Ona ben kefil olurum. Beni sorumlu tut. Eğer onu sana getirmez ve karşına çıkarmazsam, o zaman sonsuza dek suçlu sayılayım.

Eğer beni paydaşın sayıyorsan, kendisini beni kabul eder gibi kabul et.

Ben Pavlus bunu kendi elimle yazıyorum, sana ben ödeyeceğim. Kaldı ki, kendin için bana borçlu olduğunu söylememe bile gerek yok.

Enlaces Patrocinados

Filemon 1:18
4 Referencias Cruzadas