La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Matta 4:15 - Temel Türkçe Tercüme

“Zevulun ve Naftali toprakları, denize inen yol, Şeria Irmağıʼnın ötesi, diğer milletlerin yaşadığı Celile!

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

“Zebulun diyarı ve Naftali diyarı, Erdenin ötesinde, deniz tarafı, Milletlerin Galilesi,

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

“Zevulun ülkesi, Naftali ülkesi, Deniz yönünde, Ürdün'ün ötesinde ulusların Galilesi.

Ver Capítulo

Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883

»Ürdünyn öte tarafynda, deniz jolunda bulunan Zebulun dijari, we Neftalim dijari, ja’ni tajfeleryn Ğelili;

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Zevulun ve Naftali diyarı, Yarden'in ötesinde, denize doğru, Ulusların Galilesi,

Ver Capítulo



Matta 4:15
9 Referencias Cruzadas  

Nasıra kasabasından ayrılıp Kefernahumʼa yerleşti. Kefernahum göl kenarında, Zevulun ve Naftali topraklarının arasındaki sınırda bulunuyordu.


Böylece Allahʼın Peygamber Yeşayaʼnın aracılığıyla söyledikleri yerine geldi:


Celile ve Dekapolis bölgelerinden, Yeruşalimʼle Yahudiyeʼden ve Şeria ırmağının ötesinden gelen büyük kalabalıklar Oʼnun arkasından gidiyordu.


Bunun üzerine Musa ve bütün peygamberlerden başlayarak, Kutsal Yazılarʼın hepsinde kendisi hakkında yazılan şeyleri onlara açıkladı.