Herkes yiyip doydu. Artakalan parçaları topladılar ve onlarla on iki sepet doldurdular.
Matta 16:10 - Temel Türkçe Tercüme Yedi ekmekle dört bin kişinin doyduğunu da mı hatırlamıyorsunuz? O zaman kaç sepet topladınız? Turkish Bible Old Translation 1941 Dört bin kişinin yedi ekmeğini, ve kaç sepet kaldırdığınızı da anlamıyor ve anmıyor musunuz? Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Ya dört bin kişiyi doyuran yedi ekmeği? Hem de kaç sepet dolusu topladığınızı? Inğil Mettanyn tahriri üzre 1883 We dört bin kišinyn jedi etmegini, we kač zenbil kaldyrdygynyzi daha fehm etmejüp, der chatyr etmez‐mi‐sinyz? Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Ya da dört bin kişinin yedi ekmeğini, kaç küfe yiyecek kaldırdığınızı fark etmiyor ve hatırlamıyor musunuz? |
Herkes yiyip doydu. Artakalan parçaları topladılar ve onlarla on iki sepet doldurdular.