Markos 10:8 - Temel Türkçe Tercüme ve ikisi bir beden olacak.’ Böylece, onlar artık iki değil, bir bedendirler. Turkish Bible Old Translation 1941 ikisi de bir beden olacaktır; şöyle ki, onlar artık iki değil, fakat bir bedendirler. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar İkisi tek beden olacak.’ “Öyle ki, bundan böyle iki ayrı kişi değil, ama tek bir bedendirler. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) İkisi tek beden olacak. Öyle ki onlar artık iki değil, tek beden olsunlar. |
Yoksa bilmez misiniz, fahişeyle birleşen onunla bir beden olur? Çünkü Tevrat diyor ki, “İkisi bir beden olacak.”
Aynı şekilde kocalar da karılarını kendi bedenlerini sevdiği gibi sevmelidir. Karısını seven, kendini sevmiş olur.