Sizi tutuklayıp dava yerine teslim ettikleri zaman, ne söyleyeceğiz diye önceden kaygılanmayın. O anda söyleyeceğiniz sözler size verilecek. Zaten konuşan siz olmayacaksınız, Kutsal Ruh olacak.
Luka 21:14 - Temel Türkçe Tercüme O durumlarda sakın ‘Kendimizi nasıl savunacağız?’ diye düşünmeyin. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Buna göre kendinizi nasıl savunacağınızı önceden düşünmemekte kararlı olun. Turkish Bible Old Translation 1941 Bunun için vereceğiniz cevabı önceden düşünmemeği yüreğinize koyun; Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Буна гьоре кендинизи насъл савунаджаънъзъ ьонджеден дюшюнмемекте карарлъ олун. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Kendinizi nasıl savunacağınıza önceden hazırlık gerekmediğini aklınızda tutun. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Bu nedenle, nasıl yanıt vereceğinizi önceden düşünmemeye yüreğinize koyun. |
Sizi tutuklayıp dava yerine teslim ettikleri zaman, ne söyleyeceğiz diye önceden kaygılanmayın. O anda söyleyeceğiniz sözler size verilecek. Zaten konuşan siz olmayacaksınız, Kutsal Ruh olacak.