La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Luka 2:45 - Temel Türkçe Tercüme

İsaʼyı bulamayınca, Oʼnu araya araya Yeruşalimʼe döndüler.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Bulamayınca O'nu araya araya Yeruşalim'e döndüler.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

ve bulmayınca, onu araştırarak Yeruşalime döndüler.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Буламайънджа О'ну арая арая Йерушалим'е дьондюлер.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Bulamayınca, O'nu aramak için gerisin geriye Yeruşalim'e döndüler.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

O’nu bulamayınca, O’nu arayarak Yeruşalem’e döndüler.

Ver Capítulo



Luka 2:45
2 Referencias Cruzadas  

İsaʼnın başka bir yolcu grubunda olduğunu sanarak bir günlük yol gittiler. Sonra onu akrabaları ve arkadaşlarının arasında aramaya başladılar.


Üç gün sonra Oʼnu tapınakta buldular. Tevrat öğretmenlerinin arasında oturuyordu. Hem onları dinliyor, hem de onlara sorular soruyordu.