La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




İbraniler 11:15 - Temel Türkçe Tercüme

Gerçekten de geride bıraktıkları ülkeyi düşünselerdi, bir fırsatını bulup oraya dönerlerdi.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ayrıldıkları ülkeyi düşünselerdi, geri dönmeye fırsatları olurdu.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve gerçekten çıktıkları yeri hatırlasalardı, dönmeğe vakitleri olurdu.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Айрълдъкларъ юлкейи дюшюнселерди, гери дьонмейе фърсатларъ олурду.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Eğer ayrıldıkları yeri anımsasalardı, geri dönmek için yeteri kadar zamanları olurdu.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gerçi çıktıkları ülkeyi düşünselerdi, geri dönmek için yeterince zamanları olurdu.

Ver Capítulo



İbraniler 11:15
7 Referencias Cruzadas  

Belli ki, böyle konuşanlar kendilerine bir vatan arıyorlar.