Efesliler 1:16 - Temel Türkçe Tercüme Bu sebeple dualarımda sizi andığım zaman, sizin için durmadan şükrediyorum. Turkish Bible Old Translation 1941 sizi dualarımda anarak sizin için durmadan şükrediyorum; Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar ara vermeden sizler için teşekkür sunuyor, dualarımda sizleri anımsıyorum. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Bu nedenle sizin için sürekli şükrediyor, sizi dualarımda anıyorum. |
Biz de bu haberi aldığımız günden beri sizin için durmadan dua ediyoruz. Dileğimiz şu ki, her türlü hikmet ve ruhsal anlayışla dolarak Allahʼın isteğini tamamıyla bilesiniz.
Kardeşler, sizin için Allahʼa her zaman şükretmeliyiz. Bunu yapmamız uygun, çünkü imanınız gittikçe büyüyor ve hepinizin birbirinize olan sevgisi artıyor.