Yoel 2:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Atlara benziyorlar, Savaş atları gibi koşuyorlar. Turkish Bible Old Translation 1941 Görünüşleri atların görünüşü gibi; ve cenk atlıları nasılsa öyle koşuyorlar. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Атлара бензийорлар, Саваш атларъ гиби кошуйорлар. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Atlara benziyorlar, Savaş atları gibi koşuyorlar. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Görünüşleri atların görünümü gibi, Atlılar gibi de koşuyorlar. |
Çekirgelerin görünümü, savaşa hazırlanmış atlara benziyordu. Başlarında altın taçlara benzer başlıklar vardı. Yüzleri insan yüzleri gibiydi.