La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Yeremya 7:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ne var ki, sizler işe yaramaz aldatıcı sözlere güveniyorsunuz.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

İşte, siz faidesiz yalan sözlere güveniyorsunuz.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Не вар ки, сизлер ише ярамаз алдатъджъ сьозлере гювенийорсунуз.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ne var ki, sizler işe yaramaz aldatıcı sözlere güveniyorsunuz.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İşte, yararsız yalan sözlere güveniyorsunuz.

Ver Capítulo



Yeremya 7:8
14 Referencias Cruzadas  

Şöyle diyorsunuz: “Ölümle antlaşma yaptık, ölüler diyarıyla uyuştuk; öyle ki, büyük bela ülkeden geçerken bize zarar vermeyecek. Çünkü yalanları kendimize sığınak yaptık, hilenin ardına gizlendik.”


Bilicilere, ‘Artık görüm görmeyin’, Görenlere, ‘Bizim için doğru şeyler görmeyin, Bize güzel şeyler söyleyin, asılsız şeyler açıklayın’ diyorlar,


Adaletle dava açan, Davasını dürüstçe savunan yok. Boş laflara güveniyor, yalan söylüyorlar. Fesada gebe kalıp kötülük doğuruyorlar.


Payın, sana ayırdığım pay bu olacak” diyor RAB. “Çünkü beni unuttun, Sahte ilahlara güvendin.


Kafalarından uydurdukları hileleri aktaran bu yalancı peygamberler ne zamana dek sürdürecekler bunu?


“Uydurma düşler gören peygamberlere karşıyım” diyor RAB. “Bu düşleri anlatıyor, yalanlarla, boş övünmelerle halkımı baştan çıkarıyorlar. Ben onları ne gönderdim, ne de atadım. Bu halka hiç mi hiç yararları yok” diyor RAB.


Peygamber Yeremya Peygamber Hananya'ya, “Dinle, ey Hananya!” dedi, “Seni RAB göndermedi. Ama sen bu ulusu yalana inandırdın.


O zaman, “Ah, Egemen RAB” dedim, “ ‘Esenlikte olacaksınız’ diyerek bu halkı da Yeruşalim'i de tam anlamıyla aldattın. Çünkü kılıç boğazımıza dayandı.”


Peygamberler yalan peygamberlik ediyor, Halkı başına buyruk kâhinler yönetiyor, Halkım da bunu benimsiyor. Ama bunun sonunda ne yapacaksınız?”


“RAB'bin Tapınağı, RAB'bin Tapınağı, RAB'bin Tapınağı buradadır!” gibi aldatıcı sözlere güvenmeyin.


Bundan ötürü karılarını başkalarına, Tarlalarını sahiplenecek yeni kişilere vereceğim. Küçük büyük herkes kazanç peşinde, Peygamberler, kâhinler, hepsi halkı aldatıyor.