Yeremya 7:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 RAB Yeremya'ya şöyle seslendi: Turkish Bible Old Translation 1941 RABDEN Yeremyaya şu söz geldi: Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап РАБ Йеремя'я шьойле сесленди: Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar RAB Yeremya'ya şöyle seslendi: Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Yahve'den Yeremya'ya gelen söz şöyleydi: |
Yahuda Kralı Yoşiya oğlu Yehoyakim'in döneminin dördüncü yılında, RAB Yahuda halkıyla ilgili olarak Yeremya'ya seslendi. Nebukadnessar'ın Babil Kralı oluşunun birinci yılıydı bu.
“RAB'bin Tapınağı'nın kapısında durup şu sözü duyur. De ki, “ ‘RAB'bin sözünü dinleyin, ey RAB'be tapınmak için bu kapılardan giren Yahuda halkı!