Yeremya'ya öfkelenen önderler onu dövdürtüp cezaevine çevirdikleri Yazman Yonatan'ın evine kapattılar.
Yeremya 39:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Yeremya daha muhafız avlusunda tutukluyken RAB ona şöyle seslenmişti: Turkish Bible Old Translation 1941 Ve muhafızlar avlusunda bağlı iken Yeremyaya RABBİN şu sözü gelmişti: Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Йеремя даха мухафъз авлусунда тутуклуйкен РАБ она шьойле сесленмишти: Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Yeremya daha muhafız avlusunda tutukluyken RAB ona şöyle seslenmişti: Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Yeremya muhafız avlusunda tutukluyken, Yahve'nin sözü Yeremya'ya geldi: |
Yeremya'ya öfkelenen önderler onu dövdürtüp cezaevine çevirdikleri Yazman Yonatan'ın evine kapattılar.
Bunun üzerine Kral Sidkiya Yeremya'nın muhafız avlusuna kapatılmasını, kentteki ekmek bitene dek her gün fırıncılar sokağından kendisine bir ekmek verilmesini buyurdu. Böylece Yeremya muhafız avlusunda kaldı.
adam gönderip Yeremya'yı muhafız avlusundan getirttiler. Evine geri götürmesi için Şafan oğlu Ahikam oğlu Gedalya'nın koruyuculuğuna verdiler. Böylece Yeremya halkı arasında yaşamını sürdürdü.
Bu Müjde uğruna bir suçlu gibi zincire vurulmaya kadar varan sıkıntılara katlanıyorum. Ama Tanrı'nın sözü zincire vurulmuş değildir.