La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 90:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Sabah filizlenir, büyür, Akşam solar, kurur.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Sabahlayın çiçeklenir, ve büyür; Akşamlayın biçilir ve kurur.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Сабах филизленир, бюйюр, Акшам солар, курур.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Sabah filizlenir, büyür, Akşam solar, kurur.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sabahleyin filizlenip yeşerir, Akşama doğru solup kurur.

Ver Capítulo



Mezmur 90:6
7 Referencias Cruzadas  

Çiçek gibi açıp solar, Gölge gibi gelip geçer.


Ama sen, sonsuza dek tahtında oturursun, ya RAB, Ünün kuşaklar boyu sürer.


Bir deri bir kemiğe döndüm Acı acı inlemekten.


Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.


Ses, “Duyur” diyor. “Neyi duyurayım?” diye soruyorum. “İnsan soyu ota benzer, Bütün vefası kır çiçeği gibidir.


Bugün var olup yarın ocağa atılacak olan kır otunu böyle giydiren Tanrı'nın sizi de giydireceği çok daha kesin değil mi, ey kıt imanlılar?


Güneş yakıcı sıcağıyla doğar ve otu kurutur. Otun çiçeği düşer, görünüşünün güzelliği yok olur. Zengin de bunun gibi kendi uğraşları içinde kaybolup gidecektir.