La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 71:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ya RAB, sana sığınıyorum, Utandırma beni hiçbir zaman!

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

YA RAB, sana sığınıyorum; Ebediyen utanmıyayım.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Я РАБ, сана съънъйорум, Утандърма бени хичбир заман!

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ya RAB, sana sığınıyorum, Utandırma beni hiçbir zaman!

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Sana sığınıyorum, ey Yahve. Hayal kırıklığına uğratma beni hiçbir zaman.

Ver Capítulo



Mezmur 71:1
11 Referencias Cruzadas  

Hizkiya İsrail'in Tanrısı RAB'be güvendi. Kendisinden önceki ve sonraki Yahuda kralları arasında onun gibisi yoktu.


Onlarla savaşırken yardım gördüler. Tanrı Hacerliler'i ve onlarla birlikte olanları ellerine teslim etti. Çünkü savaş sırasında Tanrı'ya yalvarmışlar, O'na güvenmişlerdi. Bu yüzden Tanrı yalvarışlarını yanıtladı.


RAB'be güvenenler Siyon Dağı'na benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.


Ne mutlu yardımcısı Yakup'un Tanrısı olan insana, Umudu Tanrısı RAB'de olana!


Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.


Ama İsrail RAB tarafından kurtarılacak, Sonsuza dek sürecek kurtuluşu. Çağlar boyunca utandırılmayacak, Asla rezil olmayacak.


Bana eziyet edenler utandırılsın, Ama beni utandırma; Onları yılgınlığa düşür, Ama beni düşürme. Felaket gününü getir üzerlerine, Onları iki kat yıkımla ez.


Yazılmış olduğu gibi: “İşte, Siyon'a bir sürçme taşı, Bir tökezleme kayası koyuyorum. O'na iman eden utandırılmayacak.”


Çünkü Kutsal Yazı'da şöyle deniyor: “İşte, Siyon'a bir taş, Seçkin, değerli bir köşe taşı koyuyorum. O'na iman eden hiç utandırılmayacak.”