Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Mezmur 22:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

5 Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

5 Sana feryat ettiler, ve kurtuldular; Sana güvendiler ve utanmadılar.

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

5 Сана якаръп куртулдулар, Сана гювендилер, алданмадълар.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

5 Sana yakarıp kurtuldular, Sana güvendiler, aldanmadılar.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

5 Sana seslendiler ve kurtuldular. Sana güvendiler ve hayal kırıklığına uğramadılar.

Ver Capítulo Copiar




Mezmur 22:5
17 Referencias Cruzadas  

Onlarla savaşırken yardım gördüler. Tanrı Hacerliler'i ve onlarla birlikte olanları ellerine teslim etti. Çünkü savaş sırasında Tanrı'ya yalvarmışlar, O'na güvenmişlerdi. Bu yüzden Tanrı yalvarışlarını yanıtladı.


RAB yine de ilgilendi sıkıntılarıyla Yakarışlarını duyunca.


Ya RAB, sana sığınıyorum. Utandırma beni hiçbir zaman! Adaletinle kurtar beni!


Ya RAB, sana sığınıyorum, Utandırma beni hiçbir zaman!


Ama İsrail RAB tarafından kurtarılacak, Sonsuza dek sürecek kurtuluşu. Çağlar boyunca utandırılmayacak, Asla rezil olmayacak.


Krallar size babalık, Prensesler sütannelik yapacak, Yüzüstü yere kapanıp Ayaklarının tozunu yalayacaklar. O zaman benim RAB olduğumu anlayacaksın. Bana umut bağlayan utandırılmayacak.”


Kim bulduysa yedi onları. Düşmanları, ‘Biz suçlu değiliz’ dediler, ‘Çünkü onlar gerçek otlakları olan RAB'be, Atalarının umudu RAB'be karşı günah işlediler.’


Bunun üzerine Nebukadnessar, “Şadrak, Meşak ve Abed-Nego'nun Tanrısı'na övgüler olsun!” dedi, “Meleğini gönderip kendisine güvenen kullarını kurtardı. Onlar buyruğuma karşı geldiler, kendi Tanrıları'ndan başka bir ilaha kulluk edip tapınmamak için canlarını tehlikeye attılar.


Kutsal Yazı, “O'na iman eden utandırılmayacak” diyor.


Yazılmış olduğu gibi: “İşte, Siyon'a bir sürçme taşı, Bir tökezleme kayası koyuyorum. O'na iman eden utandırılmayacak.”


Çünkü Kutsal Yazı'da şöyle deniyor: “İşte, Siyon'a bir taş, Seçkin, değerli bir köşe taşı koyuyorum. O'na iman eden hiç utandırılmayacak.”


Dokuz yüz demir savaş arabasına sahip olan Yavin, yirmi yıldır İsrailliler'i acımasızca eziyordu. Bu yüzden İsrailliler RAB'be yakardılar.


Midyanlılar İsrail'i öyle yoksul düşürdüler ki, İsrailliler RAB'be yakarmaya başladılar.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos