La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 48:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Tanrı onun kalelerinde Sağlam kule olarak gösterdi kendini.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Allah onun saraylarında yüksek kule olarak kendini bildirmiştir.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Танръ онун калелеринде Салам куле оларак гьостерди кендини.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Tanrı onun kalelerinde Sağlam kule olarak gösterdi kendini.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Tanrı onun kalelerinde kendini sığınak olarak gösterdi.

Ver Capítulo



Mezmur 48:3
14 Referencias Cruzadas  

Ne var ki, Davut Siyon Kalesi'ni ele geçirdi. Daha sonra bu kaleye “Davut Kenti” adı verildi.


RAB onların alçakgönüllü bir tutum takındıklarını görünce, Şemaya'ya şöyle dedi: “Madem alçakgönüllü bir tutum takındılar, onları yok etmeyeceğim; biraz da olsa onları huzura kavuşturacağım. Öfkemi Şişak aracılığıyla Yeruşalim üzerine boşaltmayacağım.


RAB'be güvenenler Siyon Dağı'na benzer, Sarsılmaz, sonsuza dek durur.


Yeruşalim'de oturan RAB'be Siyon'dan övgüler sunulsun! RAB'be övgüler sunun!


Her Şeye Egemen RAB bizimledir, Yakup'un Tanrısı kalemizdir. Sela


Güzelliğin doruğu Siyon'dan Parıldıyor Tanrı.


Sevgilim, Tirsa kadar güzelsin, Yeruşalim kadar şirin, Sancak açmış bir ordu kadar görkemli.


Yoldan geçen herkes el çırparak seninle alay ediyor, Yeruşalim kızına baş sallayıp ıslık çalarak, “Bütün dünyanın sevinci, güzellik simgesi dedikleri kent bu mu?” diyorlar.