Mezmur 37:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Çünkü onlar ot gibi hemen solacak, Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.

Turkish Bible Old Translation 1941

Zira onlar ot gibi çabuk biçilecekler, Ve yeşil sebze gibi solacaklardır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Чюнкю онлар от гиби хемен соладжак, Йешил битки гиби куруйуп гидеджек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Çünkü onlar ot gibi hemen solacak, Yeşil bitki gibi kuruyup gidecek.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü yakında ot gibi biçilecekler, Yeşil bitki gibi solup gidecekler.

Mezmur 37:2 Referencias Cruzadas

Eyub 14:2

Çiçek gibi açıp solar, Gölge gibi gelip geçer.

Mezmur 92:7

Kötüler mantar gibi bitse, Suçlular pıtrak gibi açsa bile, Bu onların sonsuza dek yok oluşu demektir.

Mezmur 92:8

Ama sen sonsuza dek yücesin, ya RAB.

ÖZDEYİŞLER 24:20

Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.

1. Petrus 1:24

Nitekim, “İnsan soyu ota benzer, Bütün yüceliği kır çiçeği gibidir. Ot kurur, çiçek solar, Ama Rab'bin sözü sonsuza dek kalır.” İşte size müjdelenmiş olan söz budur.