Mezmur 33:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ey doğru insanlar, RAB'be sevinçle haykırın! Dürüstlere O'nu övmek yaraşır.

Turkish Bible Old Translation 1941

EY salihler, RAB ile sevinin; Doğrulara hamt yaraşır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ей дору инсанлар, РАБ'бе севинчле хайкърън! Дюрюстлере О'ну ьовмек ярашър.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ey doğru insanlar, RAB'be sevinçle haykırın! Dürüstlere O'nu övmek yaraşır.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ey doğrular, Yahve ile sevinin! Doğrulara övgü yaraşır.

Mezmur 33:1 Referencias Cruzadas

Mezmur 118:15

Sevinç ve zafer çığlıkları Çınlıyor doğruların çadırlarında: “RAB'bin sağ eli güçlü işler yapar!

Mezmur 135:3

RAB'be övgüler sunun, Çünkü RAB iyidir. Adını ilahilerle övün, Çünkü hoştur bu.

Mezmur 147:1

RAB'be övgüler sunun! Ne güzel, ne hoş Tanrımız'ı ilahilerle övmek! O'na övgü yaraşır.

Mezmur 32:11

Ey doğru insanlar, sevinç kaynağınız RAB olsun, coşun; Ey yüreği temiz olanlar, Hepiniz sevinç çığlıkları atın!

Mezmur 97:12

Ey doğrular, RAB'de sevinç bulun, Kutsallığını anarak O'na şükredin!

ÖZDEYİŞLER 15:8

RAB kötülerin kurbanından iğrenir, Ama doğruların duası O'nu hoşnut eder.

Romalılar 3:10

Yazılmış olduğu gibi: “Doğru kimse yok, tek kişi bile yok.

Romalılar 5:19

Çünkü bir adamın sözdinlemezliği yüzünden nasıl birçoğu günahkâr kılındıysa, bir adamın söz dinlemesiyle birçoğu da doğru kılınacaktır.

Filipililer 4:4

Rab'de her zaman sevinin; yine söylüyorum, sevinin!