Mezmur 143:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ya RAB, adın uğruna yaşam ver bana, Doğruluğunla kurtar beni sıkıntıdan.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ya RAB, ismin için beni dirilt; Adaletin ile canımı sıkıntıdan çıkar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Я РАБ, адън уруна яшам вер бана, Дорулуунла куртар бени съкънтъдан.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ya RAB, adın uğruna yaşam ver bana, Doğruluğunla kurtar beni sıkıntıdan.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ey Yahve, adın uğruna beni dirilt. Doğruluğunla canımı sıkıntıdan kurtar.

Mezmur 143:11 Referencias Cruzadas

Mezmur 119:107

Çok sıkıntı çektim, ya RAB; Koru hayatımı sözün uyarınca.

Mezmur 119:25

Toza toprağa serildim, Sözün uyarınca yaşam ver bana.

Mezmur 119:37

Gözlerimi boş şeylerden çevir, Beni kendi yolunda yaşat.

Mezmur 119:40

Çok özlüyorum senin koşullarını! Beni doğruluğunun içinde yaşat!

Mezmur 119:88

Koru canımı sevgin uyarınca, Tutayım ağzından çıkan öğütleri.

Mezmur 138:7

Sıkıntıya düşersem, canımı korur, Düşmanlarımın öfkesine karşı el kaldırırsın, Sağ elin beni kurtarır.

Mezmur 143:1

Duamı işit, ya RAB, Yalvarışlarıma kulak ver! Sadakatinle, doğruluğunla yanıtla beni!

Mezmur 25:11

Ya RAB, adın uğruna Suçumu bağışla, çünkü suçum büyük.

Mezmur 25:17

Yüreğimdeki sıkıntılar artıyor, Kurtar beni dertlerimden!

Mezmur 31:1

Ya RAB, sana sığınıyorum. Utandırma beni hiçbir zaman! Adaletinle kurtar beni!

Mezmur 34:19

Doğrunun dertleri çoktur, Ama RAB hepsinden kurtarır onu.

Mezmur 71:2

Adaletinle kurtar beni, tehlikeden uzaklaştır, Kulak ver bana, kurtar beni!

Mezmur 85:6

Halkın sende sevinç bulsun diye Bize yeniden yaşam vermeyecek misin?

Habakkuk 3:2

Ya RAB, ününü duydum ve yaptıklarının karşısında ürperdim. Günümüzde de aynı şeyleri yap, ya RAB, Şimdi herkes bilsin neler yapabildiğini. Öfkeliyken merhametini anımsa!