Luka 9:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Öğrenciler öyle yapıp herkesi yere oturttular.

Turkish Bible Old Translation 1941

Onlar da böyle edip hepsini oturttular.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ьоренджилер ьойле япъп херкеси йере отурттулар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Öğrenciler buyruğa uyup herkesi yere oturttular.

Temel Türkçe Tercüme

Öyle yaptılar, herkesi oturttular.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Öyle yaptılar ve hepsini oturttular.

Luka 9:15 Referencias Cruzadas

Luka 9:14

Orada yaklaşık beş bin erkek vardı. İsa öğrencilerine, “Halkı yaklaşık ellişer kişilik kümeler halinde yere oturtun” dedi.

Luka 9:16

İsa, beş ekmekle iki balığı aldı, gözlerini göğe kaldırarak şükretti; sonra bunları böldü ve halka dağıtmaları için öğrencilerine verdi.