Levililer 16:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 İkisi üzerine kura çekecek. Biri RAB için, biri Azazel için. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve Harun bir kura RAB için, ve obir kura Azazel için olmak üzre iki ergeç üzerine kura çekecek. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Икиси юзерине кура чекеджек. Бири РАБ ичин, бири Азазел ичин. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar İkisi üzerine kura çekecek. Biri RAB için, biri Azazel için. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Aron iki keçi için kura çekecek; kuralardan biri Yahve için, diğeri Azazel içindir. |
“Mülk olarak İsrail oymaklarına bölüştüreceğiniz ülke budur. Onlara düşecek paylar bunlardır.” Böyle diyor Egemen RAB.
Azazel'e düşen tekeyi ise halkın günahlarını bağışlatmak için canlı olarak RAB'be sunacak. Onu çöle salıp Azazel'e gönderecek.
“Tekeyi Azazel'e gönderen adam giysilerini yıkayıp kendisi de yıkandıktan sonra ordugaha girecek.
Sonra denizciler birbirlerine, “Gelin, kura çekelim” dediler, “Bakalım, bu bela kimin yüzünden başımıza geldi.” Kura çektiler, kura Yunus'a düştü.
Ülkeyi boylarınız arasında kurayla paylaşacaksınız. Büyük boya büyük pay, küçük boya küçük pay vereceksiniz. Kurada kime ne çıkarsa, orası onun olacak. Dağıtımı atalarınızın oymaklarına göre yapacaksınız.