La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Levililer 13:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Kâhin hastaya bakacak, yara beyazlaşmışsa, yarayı temiz ilan edecek. Kişi temiz sayılacak.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

ve kâhin onu görecek; ve işte, eğer hastalık ağarmışsa, o zaman kâhin hastayı tahir ilân edecektir; tahirdir.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Кяхин хастая бакаджак, яра беязлашмъшса, ярайъ темиз илан едеджек. Киши темиз сайъладжак.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Kâhin hastaya bakacak, yara beyazlaşmışsa, yarayı temiz ilan edecek. Kişi temiz sayılacak.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kâhin onu inceleyecek. İşte, eğer veba beyaza dönmüşse, o zaman kâhin onu vebadan temiz ilan edecek. O kişi temizdir."

Ver Capítulo



Levililer 13:17
3 Referencias Cruzadas  

Eğer kızıl et iyileşir, beyazlaşırsa, hasta yine kâhine görünmelidir.


“Derideki çıban iyileşmiş,


ve pak kılınacak kişinin üzerine yedi kez serpecek, onu temiz ilan edip canlı kuşu kıra salacak.