La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Filipililer 2:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Yalnız kendi yararını değil, başkalarının yararını da gözetsin.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

sizden her biri kendi işlerine değil, fakat her biriniz diğerlerin de işlerine baksın.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ялнъз кенди ярарънъ деил, башкаларънън ярарънъ да гьозетсин.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Yalnız kendi yararınızı değil, başkalarının yararını da gözetin.

Ver Capítulo

Temel Türkçe Tercüme

Sadece kendi çıkarınızı değil, başkalarının da çıkarını gözetin.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Her biriniz yalnız kendi işlerinize değil, ama her biriniz başkalarının işlerine de bakın.

Ver Capítulo



Filipililer 2:4
15 Referencias Cruzadas  

Durumu öğrenen Mordekay bunu Kraliçe Ester'e iletti; o da Mordekay adına krala bildirdi.


Musa, “İsrailli kardeşleriniz savaşa giderken siz burada mı kalacaksınız?” diye karşılık verdi,


“Ama kim bana iman eden bu küçüklerden birini günaha düşürürse, boynuna kocaman bir değirmen taşı asılıp denizin dibine atılması kendisi için daha iyi olur.


Sevinenlerle sevinin, ağlayanlarla ağlayın.


İmanı güçlü olan bizler, kendimizi hoşnut etmeye değil, güçsüzlerin zayıflıklarını yüklenmeye borçluyuz.


Herkes kendi yararını değil, başkalarının yararını gözetsin.


Kim güçsüz olur da ben güçsüz olmam? Kim günaha düşürülür de ben onun için yanmam?


Hizmetimizin kötülenmemesi için hiçbir konuda hiç kimsenin sürçmesine neden olmadık.


Herkes kendi işini düşünüyor, Mesih İsa'nınkini değil.


“Komşunu kendin gibi seveceksin” diyen Kutsal Yazı'ya uyarak Kralımız Tanrı'nın Yasası'nı gerçekten yerine getiriyorsanız, iyi ediyorsunuz.