Eyub 34:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 “Ey bilgeler, sözlerimi dinleyin, Kulak verin bana, ey bilgi sahipleri. Turkish Bible Old Translation 1941 Ey hikmetli adamlar, sözlerimi dinleyin; Ve bilgi sahipleri, bana kulak verin. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап „Ей билгелер, сьозлерими динлейин, Кулак верин бана, ей билги сахиплери. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar “Ey bilgeler, sözlerimi dinleyin, Kulak verin bana, ey bilgi sahipleri. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) “Ey bilgeler, sözlerimi dinleyin. Bilgi sahibi olanlar, bana kulak verin. |
Özdeyişlerle benzetmeleri, Bilgelerin sözleriyle bilmecelerini anlamak için Bilge kişi dinlesin ve kavrayışını artırsın, Akıllı kişi yaşam hüneri kazansın.
Kardeşler, çocuk gibi düşünmeyin. Kötülük konusunda çocuklar gibi, ama düşünmekte yetişkinler gibi olun.