Eyub 21:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Boğalarının çiftleşmesi hiç boşa çıkmaz, İnekleri hep doğurur, hiç düşük yapmaz. Turkish Bible Old Translation 1941 Onların boğası çiftleşir de, boşa gitmez; Onların ineği doğurur, ve düşürmez. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Боаларънън чифтлешмеси хич боша чъкмаз, Инеклери хеп доурур, хич дюшюк япмаз. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Boğalarının çiftleşmesi hiç boşa çıkmaz, İnekleri hep doğurur, hiç düşük yapmaz. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Boğaları çiftleşir ve hiç boşa gitmez, İnekleri buzağılar ve düşük yapmaz. |
“Zengin bir adam vardı. Mor, ince keten giysiler giyer, bolluk içinde her gün eğlenirdi.
RAB atalarınıza ant içerek size söz verdiği ülkede bolluk içinde yaşamanızı sağlayacak: Rahminizin meyvesi kutsanacak; hayvanlarınızın yavruları, toprağınızın ürünü verimli olacak.