La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Çıkış 33:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Elimi kaldırdığımda, sırtımı göreceksin. Ama yüzüm görülmeyecek.”

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

ve elimi kaldıracağım, ve arkamı göreceksin; fakat yüzüm görülmiyecek.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Елими калдърдъъмда, съртъмъ гьореджексин. Ама йюзюм гьорюлмейеджек.“

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Elimi kaldırdığımda, sırtımı göreceksin. Ama yüzüm görülmeyecek.”

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

o zaman elimi kaldıracağım, sen de arkamı göreceksin; ama yüzüm görülmeyecek.”

Ver Capítulo



Çıkış 33:23
6 Referencias Cruzadas  

“Tanrı'nın derin sırlarını anlayabilir misin? Her Şeye Gücü Yeten'in sınırlarına ulaşabilir misin?


Bunlar yaptıklarının küçücük parçaları, O'ndan duyduğumuz hafif bir fısıltıdır. Gürleyen gücünü kim anlayabilir?”


Ancak, yüzümü görmene izin veremem. Çünkü yüzümü gören yaşayamaz.”


Tanrı'yı hiçbir zaman hiç kimse görmedi. Baba'nın bağrında bulunan ve Tanrı olan biricik Oğul O'nu tanıttı.


Şimdi her şeyi aynadaki silik görüntü gibi görüyoruz, ama o zaman yüz yüze görüşeceğiz. Şimdi bilgim sınırlıdır, ama o zaman bilindiğim gibi tam bileceğim.