Çıkış 27:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Girişin öbür tarafında da on beş arşın boyunda perde, üç direk ve üç taban olacak. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve kapının obir tarafı için on beş arşın askı olacak; direkleri üç ve tabanları üç olacak. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Гиришин ьобюр тарафънда да он беш аршън бойунда перде, юч дирек ве юч табан оладжак. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Girişin öbür tarafında da on beş arşın boyunda perde, üç direk ve üç taban olacak. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Diğer tarafta on beş arşınlık perdeler olacak; direkleri üç, tabanları da üç olacak. |
“Avlunun girişinde lacivert, mor, kırmızı iplikle, özenle dokunmuş ince ketenden yirmi arşın boyunda nakışlı bir perde olacak. Dört direği ve dört tabanı bulunacak.