Çıkış 27:15 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Diğer tarafta on beş arşınlık perdeler olacak; direkleri üç, tabanları da üç olacak.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Girişin öbür tarafında da on beş arşın boyunda perde, üç direk ve üç taban olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Ve kapının obir tarafı için on beş arşın askı olacak; direkleri üç ve tabanları üç olacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Гиришин ьобюр тарафънда да он беш аршън бойунда перде, юч дирек ве юч табан оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Girişin öbür tarafında da on beş arşın boyunda perde, üç direk ve üç taban olacak.

Çıkış 27:15 Referencias Cruzadas

Çıkış 27:14

Kapının bir tarafındaki perdeler on beş arşın olacak; direkleri üç, tabanları da üç olacak.

Çıkış 27:16

Avlunun kapısı için yirmi arşın boyunda mavi, mor, kırmızı, özenle dokunmuş ince ketenden, nakışçı işi bir perde olacak; direkleri dört ve tabanları da dört olacak.