Harun'un kızkardeşi Peygamber Miryam tefini eline aldı, bütün kadınlar teflerle, oynayarak onu izlediler.
Çıkış 2:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Çocuğun ablası kardeşine ne olacağını görmek için uzaktan gözlüyordu. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve kızkardeşi ona ne olacağını bilmek için uzakta duruyordu. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Чоджуун абласъ кардешине не оладжаънъ гьормек ичин узактан гьозлюйорду. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Çocuğun ablası kardeşine ne olacağını görmek için uzaktan gözlüyordu. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Kız kardeşi ona ne olacağını görmek için uzakta duruyordu. |
Harun'un kızkardeşi Peygamber Miryam tefini eline aldı, bütün kadınlar teflerle, oynayarak onu izlediler.
Seni Mısır'dan ben çıkardım, Ben kurtardım seni kölelik diyarından. Sana öncülük etsinler diye Musa'yı, Harun'u, Miryam'ı ben gönderdim.
İsrail topluluğu birinci ay Zin Çölü'ne vardı, halk Kadeş'te konakladı. Miryam orada öldü ve gömüldü.
Amram'ın karısı Mısır'da doğan, Levi soyundan gelme Yokevet'ti. Amram'a Harun'u, Musa'yı ve kızkardeşleri Miryam'ı doğurdu.