La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




2.TARİHLER 32:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

kentin dışındaki pınarları kapatma konusunda önderlerine ve ordu komutanlarına danıştı. Onlar da onu desteklediler.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

şehrin dışarısında olan pınarların sularını kapamak için reisleri ve yiğitlerile danıştı; ve onlar kendisine yardım ettiler.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

кентин дъшъндаки пънарларъ капатма конусунда ьондерлерине ве орду комутанларъна данъштъ. Онлар да ону дестекледилер.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

kentin dışındaki pınarları kapatma konusunda önderlerine ve ordu komutanlarına danıştı. Onlar da onu desteklediler.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Kentin dışında olan pınarların sularını kesmek için beyleri ve güçlü adamlarıyla danıştı ve kendisine yardım ettiler.

Ver Capítulo



2.TARİHLER 32:3
13 Referencias Cruzadas  

Savaş tasarıların ve gücün olduğunu söylüyorsun, ama bunlar boş sözler. Kime güveniyorsun da bana karşı ayaklanıyorsun?


Hizkiya'nın krallığı dönemindeki öteki olaylar, bütün başarıları, bir havuz ve tünel yaparak suyu kente nasıl getirdiği, Yahuda krallarının tarihinde yazılıdır.


Kralla önderleri ve Yeruşalim'deki topluluk Fısıh Bayramı'nı ikinci ay kutlamaya karar verdiler.


Sanherib'in Yeruşalim'le savaşmaya hazırlandığını duyan Hizkiya,


Gihon Pınarı'nın yukarı ağzını kapayıp suyun Davut Kenti'nin batı yakasından aşağıya akmasını sağlayan da Hizkiya'dır. Üstlendiği her işte başarılı oldu.


Böylece birçok kişi toplandı. “Neden Asur Kralı gelip bol su bulsun?” diyerek bütün pınarları ve ülkenin ortasından akan dereyi kapadılar.


Karşılıklı danışılmazsa tasarılar boşa çıkar, Danışmanların çokluğuyla başarıya ulaşılır.


Tasarılarını danışarak yap, Yöntemlere uyarak savaş.


Savaşmak için yöntem, Zafer kazanmak için birçok danışman gerekli.


RAB'bin düşüncesine kim akıl erdirebildi? O'na öğüt verip öğretebilen var mı?


Kuşatma vakti için su biriktir kendine, Savunmanı güçlendir. Tuğla yapmak için kili çiğne, Kalıpları hazırla.


“Rab'bin düşüncesini kim bilebildi? Ya da kim O'nun öğütçüsü olabildi?”