1. Korintliler 16:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Benim de gitmeme değerse, onları yanıma alıp gideceğim. Turkish Bible Old Translation 1941 ve eğer benim de gitmekliğime değerse, benimle beraber giderler. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Беним де гитмеме деерсе, онларъ янъма алъп гидеджеим. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Benim de gitmem gerekirse benimle birlikte gidecekler. Temel Türkçe Tercüme Eğer benim gitmem de uygunsa, benimle yolculuk etsinler. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Benim de gitmem uygun olursa, onlar da benimle birlikte gidecekler. |
Oraya vardığımda, bağışlarınızı götürmek üzere uygun gördüğünüz kişileri tanıtıcı mektuplarla Yeruşalim'e göndereceğim.
Makedonya'dan geçtikten sonra yanınıza geleceğim. Çünkü Makedonya'dan geçmek niyetindeyim.
Üstelik bu kardeş, Rab'bi yüceltmek ve yardıma hazır olduğumuzu göstermek için yürüttüğümüz bu hayırlı hizmette yol arkadaşımız olmak üzere kiliseler tarafından seçildi.
Kutsallara yapılan yardıma katkıda bulunma ayrıcalığının kendilerine verilmesi için bize yalvarıp yakardılar.