1.KRALLAR 4:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Mahanayim bölgesinde İddo oğlu Ahinadav; Turkish Bible Old Translation 1941 Mahanaimde İddonun oğlu Ahinadab; Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Маханайим бьолгесинде Иддо олу Ахинадав; Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Mahanayim bölgesinde İddo oğlu Ahinadav; Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Mahanaim'de İddo oğlu Ahinadav; |
Davut Mahanayim'e vardığı sırada Avşalom'la yanındaki İsrail askerleri Şeria Irmağı'nı geçtiler.
Davut Mahanayim'e vardığında, Ammonlular'ın Rabba Kenti'nden Nahaş oğlu Şovi, Lo-Devarlı Ammiel oğlu Makir ve Rogelim'den Gilatlı Barzillay ona yataklar, taslar, toprak kaplar getirdiler. Ayrıca Davut'la yanındakilerin yemesi için buğday, arpa, un, kavrulmuş buğday, bakla, mercimek, bal, tereyağı, inek peyniri ve koyun da getirdiler. “Halk kırda yorulmuştur, aç ve susuzdur” diye düşünmüşlerdi.
Saul'un ordu komutanı Ner oğlu Avner, Saul oğlu İş-Boşet'i yanına alıp Mahanayim'e götürmüştü.
Gilat'taki Manaşşe oymağının öbür yarısı: Zekeriya oğlu Yiddo. Benyamin oymağı: Avner oğlu Yaasiel.
Gad oymağından alınan ve kazayla adam öldürenler için sığınak kent seçilen Gilat'taki Ramot, Mahanayim, Heşbon ve Yazer olmak üzere otlaklarıyla birlikte toplam dört kent verildi.