Filemone 1:14 - Baasraak Sotho NT

Empa ha ke a ka ka etsa letho kantle ho kelello ya hao; gore molemo wa gago e se ka ya nna ka fa o patelediwang, mme e nne ka go rata.

Sesotho 1909/1961 (SO)

empa ha ke a ka ka rata ho etsa letho ke eso ho tsebe molomo wa hao, hore botle boo ba hao bo se ke ba etswa ke wena ka ho qophellwa, e mpe e be ka ho ithatela ha hao.

BIBELE

Empa ha ke a rata ho etsa letho ntle ho tumello ya hao, esere thuso ya hao ya eba ya ho qobellwa, e seng ya ho ithaopa.

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

Empa ha ke a ka ka etsa letho kantle ho kelello ya hao; gore molemo wa gago e se ka ya nna ka fa o patelediwang, mme e nne ka go rata.

Filemone 1:14 Referencias Cruzadas

1 Bakorinthe 9:17

Hobane ha ke etsa hoo ka ho rata, ke na le moputso;

1 Bakorinthe 9:7

Ke mang ya ka yang ntweng ka tefiso ya hae? ke mang ya hlomileng tshimo ya merara, mme a sa je ditholwana tsa yona? Kapa ke mang ya alosang mohlape, mme a sa je lebese la mohlape?

2 Bakorinthe 1:24

Eseng hore re rena hodima tumelo ya lona, empa re le bathusi ba thabo ya lona, hobane le eme ka tumelo.

2 Bakorinthe 8:12

Hobane ha pelo e ratang e le teng, ho amohelwa ho ya ka seo motho a nang le sona, e seng ka seo a se nang sona.

2 Bakorinthe 9:5

Ka baka leo, ke bone ho hlokahala ho kgothatsa baena, hore ba ete pele ho tla ho lona, mme ba lokise e sa le pele mpho ya lona e molemo, eo le e boletseng esale pele, e tle e be e lokisitsweng, e be mpho ya mohau, e seng jwaloka takatso ya leruo.

2 Bakorinthe 9:7

E mong le e mong a ntshe kamoo a rerileng kateng pelong ya hae; e seng ka ho ikgohomosa, kapa ka ho qobellwa, hobane Modimo o rata ya fanang a thabile.