Como en una colina se estaba alimentando una gran cantidad de cerdos,
Estaba allí cerca del monte un gran hato de cerdos paciendo.
Sucedió que había una gran manada de cerdos alimentándose en una ladera cercana.
Había allí una gran piara de cerdos comiendo al pie del cerro.
Y cerca del monte, había una gran piara de cerdos paciendo,
Había por allí, paciendo junto al monte, una gran piara de cerdos,
Y estaba allí cerca del monte un hato grande de puercos paciendo.
»No den lo sagrado a los perros, no sea que se vuelvan contra ustedes y los despedacen; ni echen sus perlas a los cerdos, no sea que las pisoteen.
A cierta distancia de ellos estaba alimentándose una gran cantidad de cerdos.
Y con insistencia le suplicaba a Jesús que no los echara fuera de aquella región.
los demonios le rogaron a Jesús: ―Mándanos a los cerdos; déjanos entrar en ellos.
Como había una gran cantidad de cerdos alimentándose en la colina, le rogaron a Jesús que los dejara entrar en ellos. Así que él les dio permiso.