Y lo pusieron bajo arresto hasta que el Señor les dijera qué hacer con él.
Y lo pusieron en la cárcel, hasta que les fuese declarado por palabra de Jehová.
Lo tuvieron bajo vigilancia hasta que les fuera clara la voluntad del Señor sobre este asunto.
Y lo tuvieron preso hasta que Yavé dispusiera lo que había que hacer con él.
E hicieron ponerlo en custodia hasta que les fuera declarado por boca de YHVH.°
Lo pusieron bajo custodia hasta que Yahveh sentenciase lo que se hacía con él.
Si pones esto en práctica y Dios así te lo ordena, podrás aguantar; el pueblo, por su parte, se irá a casa satisfecho.
Entonces el Señor dijo a Moisés:
Al principio solo quedó detenido, porque no estaba claro qué se debía hacer con él.
Moisés presentó al Señor el caso de ellas,
Moisés respondió: —Esperen hasta que escuche del Señor lo que él dispone con relación a ustedes.