Cantares 7:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Tus pechos parecen dos cervatillos, dos crías mellizas de gacela. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Tus dos pechos, como gemelos de gacela. Biblia Nueva Traducción Viviente Tus pechos son como dos cervatillos, mellizos de una gacela. Biblia Católica (Latinoamericana) Tu ombligo es un cántaro
donde no falta el vino con especias.
Tu vientre es como una pila de trigo, La Biblia Textual 3a Edicion Tus dos pechos, como crías mellizas de gacela. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tu ombligo una copa redonda donde no faltan vinos aromáticos. Tu vientre, montoncito de trigo circundado de azucenas. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Tus dos pechos, como mellizos de gacela. |
Es una gacela amorosa, es una cierva encantadora. ¡Que sus pechos te satisfagan siempre! ¡Que su amor te cautive todo el tiempo!
Tus pechos parecen dos cervatillos, dos crías mellizas de gacela que pastan entre azucenas.
Tus dientes son como rebaños de ovejas que ascienden después de haber sido bañadas. Cada una de ellas tiene gemelas, ninguna de ellas está sola.
Tu ombligo es una copa redonda, rebosante de buen vino. Tu vientre es un monte de trigo rodeado de azucenas.