Ar farizianed, o welout kement-se, a lavaras d’e ziskibien: Perak e tebr ho mestr gant ar bublikaned ha gant an dud a vuhez fall?
Mazhev 9:10 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned Evel ma oa Jezuz ouzh taol en ti, setu, kalz a bublikaned hag a dud a vuhez fall en em lakaas ivez ouzh taol gantañ ha gant e ziskibien. Testamant Nevez 1897 (Jenkins) Hag e savaz, hag ec’h heuliaz anezhan. Hag evel ma oa Jesus azezet ouz taol en ti Maze, kalz a bublicaned hag a dud a vuez fall a zeuaz, hag en em lakeaz ouz taol gant Jesus ha gant he ziskibien. Pa velaz ar Farizianed kementse, Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858 Hag él ma oé Jesus doh taul é ty en dén‐zé, e tas ino hilleih a bublikèned hag a béherion péré hum laquas ehué doh taul, guet Jesus hag é zisciplèd. |
Ar farizianed, o welout kement-se, a lavaras d’e ziskibien: Perak e tebr ho mestr gant ar bublikaned ha gant an dud a vuhez fall?
Pa’z eas Jezuz ac’hane, e welas un den anvet Mazhev, azezet e ti ar gwirioù, hag e lavaras dezhañ: Heuilh ac’hanon. Eñ, o vezañ savet, en heulias.
Ni a oar penaos Doue ne selaou ket ar pec’herien, met mar deu unan bennak da zoujañ Doue ha da ober e volontez, e selaou anezhañ.