Mazhev 1:5 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned Salmon, eus Rahab, a voe tad da Voaz. Boaz, eus Rud, a voe tad da Obed. Obed a voe tad da Jese. Testamant Nevez 1897 (Jenkins) Salmon hen doe euz a Rahab Booz. Booz hen doe euz a Ruth Obed. Obed a oe tad da Jesse. Jesse a oe tad d’ar roue David. Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858 Salmon tad Booz ha Rahab; Booz en doé bet Obed a Ruth; Obed e oé tad Jessé; |
Jese a voe tad d’ar roue David. Ar roue David a voe tad da Salomon, eus an hini a oa bet gwreg da Uri.
Dre ar feiz Rahab ar c’hast ne voe ket kollet asambles gant ar re zisent, dre ma he doa degemeret ar spierien e peoc’h.
En hevelep doare Rahab ar c’hast, ha ne voe ket reishaet dre an oberoù pa zegemeras ar gannaded ha pa lakaas anezho da vont kuit dre un hent all?
Evel-se eo e tistroas Naomi gant Rud, ar plac'h eus Moab. Hag ez ejont e-barzh Betlehem e deroù eost an heiz.
Ar re-mañ a zimezas gant gwragez eus Moab, anv unan Orpa hag anv eben Rud. Hag e chomjont eno war-dro dek vloaz.