Sant Ian 9:2 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

Hag he ziskibien a c’houlennaz diganthan: Mestr, piou hen deuz pec’het, pe an den‐man, pe he dad, pe he vam, pa’z eo deuet dall var an douar?

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

E ziskibien a c’houlennas digantañ: Mestr, piv en deus pec’het, hemañ pe e dud, ma’z eo bet ganet dall?

Sant Ian 9:2 Referencias Cruzadas

Mazhev 16:14

Lod a lavar ez oud Ian ar Badezour; lod all, Elias; ha lod all, Jeremias, pe unan euz ar brofeted.

Mazhev 23:7

ha beza saludet er plasennou public, ha beza galvet gant an dud: Mestr, mestr.

Mazhev 23:8

Mes c’houi, ne lakit ket gervel ac’hanoc’h, Mestr; rag unan hep‐ken eo ho mestr, ar C’hrist; ha c’houi holl a zo breudeur.

Sant Lucas 13:2

Ha Jesus, o respout, a lavaraz dezhe: Ha sonjal a ra deoc’h‐hu e tle ar Galileed‐se beza bet brassoc’h pec’herien eged an holl Galileed all, abalamour ma’z eo arruet kement‐man ganthe?

Sant Ian 4:31

Koulskoude, he ziskibien ouz he bedi, a lavare dezhan: Mestr, debr eta.

Sant Ian 9:1

Evel ma oa Jesus o tremen, e velaz eun den hag a oa dall abaoe he c’hinivelez.

Sant Ian 9:34

Respont a rejont dezhan: Te a zo ganet holl er pec’hed, hag e teuez d’hor c’helen! Hag e taoljent anezhan er meaz.

Actou an Ebestel 28:4

Ha pa velaz ar Varbared al loen‐ze a ispil euz he zorn, e leverjont etrezhe; A‐dra‐zur an den‐ze a zo eur muntrer, pa’z eo gwir, goude ma eo bet en em dennet euz ar mor, ar Justis n’hen lez ket da veva.